THE HEAD GALLERY
Interior-noche-inauguraciÛn de expo-lobby de hotel. De pie, entre un grupo de 10 personas, personaje trajeado-uno habla. '. . . pues yo digo que depende porque øCuando se supone que una exposiciÛn es exitoza? PodrÌa ser porque el artista maneja muy bien el tema, por lo original del formato de las obras, porque el curador es adem·s un intelectual reconocido, pero siempre ser· prioritario lo econÛmico., enonces øes exitoza cuando vende todo o vende muy caro? A veces es lo raro de la compra-venta, por ejemplo, cuando se vendiÛ la instalaciÛn con mil hormigas que habitan dentro de unas letras de pl·stico transparente que forman la palabara WORK [vemos fotografÌa fija de la pieza que describe] hecha por el artista oaxaqueÒo de 39 aÒos que vive y trabaja en ParÌs desde hace 15 aÒos, catalogado como El Artista JÛven Mexicano Contempor·neo. Cuanto obtuvieron de la venta de la pieza es lo menos importante ,°vendieron algo efÌmero!' -Todos los presentes en el lobby ponen atenciÛn-. 'yo pienso que ese es un logro para el artista øno?. Porque, a ver levante la mano quiÈn sepa de una expo reciente (no m·s de 10 aÒos) en Monterrey que haya vendido todas las obras. øNadie sabe? A ver los de ac· øno? øtampoco?'. -de traje rojo con una copa de vino en la mano,la SeÒora que Dice que Es Coleccionista levanta la mano "yo supe que en la expo de 'sutano' (que en arameo a de querer decir "un pendejo") en The Head Gallery de hace seis aÒos vendieron todos los cincuenta dibujos".-Personaje en Camiseta y Tenis pregunta "øy eso usted cÛmo lo sabe"-La SeÒora que dice que Es Coleccionista responde "porquÈ yo comprÈ la mitad. La otra mitad la comprÛ mi comadre TetÈ 'la G¸era' Branzano".-un silencio de todos los presentes por seis segundos, mientras la SeÒora arqueaba las cejas-en voz baja alguien de los presentes, Personaje Trajeado-dos, sin dar la cara pregunta "øy cuanto gastÛ en total?". La SeÒora que dice que Es Coleccionista responde -"Pues echele cuentas, veinticinco dibujos (°ya enmarcados°) a cincuenta pesos cada uno"-de nuevo abriendo de m·s los ojos y arqueando las cejas., mientras la conversaciÛn de los asistentes a la inauguraciÛn sigue ,vemos cÛmo el Personaje en Camiseta y Tenis voltea a la c·mara y dice "-Al dar a concer esa informaciÛn, la SeÒora que Dice que Es Coleccionista acabÛ con el poco prestigio que ella decÌa tener ("para tener prestigio hay que comprar cosas caras" dijo ella antes de esta inauguraciÛn) arruinando de paso la solides de uno de los tres sucesos trascendentales en el ·mbito cultural de esta ciudad de la hace tres aÒos desaparecida the HeadGallery (GalerÌa la Cabeza).Corte a:fotos fijas,recortes de periodicos. Voz en off del Personaje en Camiseta y Tenis dice- "Esos sucesos fueron estos:1.un dia a travÈz de cien desconocidos. Expo que reunia a m·s de dos decenas de desconocidos y uno que otro amigo de los galeristas, sumando todos un total de cien artistas [vemos fachada de una casa blanca y otras fotografÌas de la inauguraciÛn].-"Pintura, fotografÌa, dibujo, lo que sea, pero entrÈguenla ya, porque si no, no queda su nombre en la invitaciÛn".Los galeristas dijeron "no sabemos bien de que se trata, la intenciÛn es juntar a muchos", pasaron los dÌas, la expo terminÛ y nadie supo de que se trataba.Corte a: La seÒora que dice que es coleccionista pregunta -"pero øsi fue buena? øo no? ,yo digo que si, es m·s , pues ahÌ esta la foto de todos los participantes posando afuera de la galerÌa como prueba de que fue algo ·nico".-(que no es lo mismo que importante)
-2.el dibujo como pretexo: expo de cincuenta dibujos, a cincuenta pesos cada uno curada por un estudiante de licenciatura en artes,[vemos recortes de periÛdico, unos de los encabezados dice "le apuestan al dibujo", otro cita al artista "la lÌnea lo es todo"] los galeristas dijeron que trataban de romper records de venta "por eso todo esta a un mismo precio, adem·s el artista esta de acuerdo con la estrategia, asi podr· decir que venidÛ la expo completa". Para el evento el curador publicÛ un manual de dibujo [incluir unas im·genes de las p·ginas del cat·logo] que vendiÛ a cincuenta pesos.Corte a:La SeÒora que Dice que Es Coleccionsita dirigiendoze a la c·mara habla "pero øsi es bueno vender todoø øo no?, digo yo comprÈ la mitad, porque a mi marido y a mÌ nos gusta a poyar a los jÛvenes artistas. Nos da un gusto bruto cuando vamos a una expo y vemos todas las obras con un circulito rojo pegado en las cÈdulas porquÈ, sÌ, es cierto, aquÌ en monterrey si se apoya al arte, si se compra, osea si se compra". Voz en off del Personaje en Camiseta y Tenis continua diciendo: 3.ferias de arte internacionales: a diferencia de otras galerias con m·s tiempo de existencia en la ciudad, the HeadGallery recibiÛ invitaciones a una que otra feria de arte, sacandole muy buen provecho. Se diÛ a conocer muy r·pido para ser un despacho de diseÒo gr·fico y recibiÛ buenas crÌticas. [vemos fotografÌas del galerista y varios artistas, intercalando im·genes de p·ginas de los cat·logos,notas de periÛdicos e invitaciones] Adem·s de vender obras en las ferias a las que asistia, impulsÛ a varios artistas que apenas comenzaban a exponer, en lugar de invitar a los consagrados, con m·s aÒos en al profesiÛn, de m·s trayectoria. Gracias a eso se podian jactar que fue gracias a "ellos"(the HeadGallery) que los jÛvenes creadores tuvieron Èxito y fama. Corte a: escuchamos a La SeÒora que Dice que es Coleccionista hablar con otros personajes en el loby -"pero øpor eso cerrÛ? øno?, yo digo que si, pues es que debiÛ de invitar a los que saben, a los artistas que ya tienen un estilo øno?, osea , no sÈ, tipo que invitaran a la que siempre pinta manzanas en sus cuadros, o el que siempre pone pelos en sus esculturas, o el que siempre pinta unos personajes alargados e inclinados, o el que siempre pinta en vidrio y despega la pintura luego de pegarle una tela ,o el artista de Coahuila que una vez ganÛ un premio de un museo de aqui de mty pero que manda hacer sus pinturas con unos rotulistas y que cuando da la cara para dar entrevistas dice puras estupideces, o la que siempre pinta puros cuadros negros o, no sÈ, digo, yo soy coleccionista no galerista"-tÌtulos en letras blancas comienzan a parecer.fin.
Josua Bardan 1976.Los Rayones
Interior-noche-inauguraciÛn de expo-lobby de hotel. De pie, entre un grupo de 10 personas, personaje trajeado-uno habla. '. . . pues yo digo que depende porque øCuando se supone que una exposiciÛn es exitoza? PodrÌa ser porque el artista maneja muy bien el tema, por lo original del formato de las obras, porque el curador es adem·s un intelectual reconocido, pero siempre ser· prioritario lo econÛmico., enonces øes exitoza cuando vende todo o vende muy caro? A veces es lo raro de la compra-venta, por ejemplo, cuando se vendiÛ la instalaciÛn con mil hormigas que habitan dentro de unas letras de pl·stico transparente que forman la palabara WORK [vemos fotografÌa fija de la pieza que describe] hecha por el artista oaxaqueÒo de 39 aÒos que vive y trabaja en ParÌs desde hace 15 aÒos, catalogado como El Artista JÛven Mexicano Contempor·neo. Cuanto obtuvieron de la venta de la pieza es lo menos importante ,°vendieron algo efÌmero!' -Todos los presentes en el lobby ponen atenciÛn-. 'yo pienso que ese es un logro para el artista øno?. Porque, a ver levante la mano quiÈn sepa de una expo reciente (no m·s de 10 aÒos) en Monterrey que haya vendido todas las obras. øNadie sabe? A ver los de ac· øno? øtampoco?'. -de traje rojo con una copa de vino en la mano,la SeÒora que Dice que Es Coleccionista levanta la mano "yo supe que en la expo de 'sutano' (que en arameo a de querer decir "un pendejo") en The Head Gallery de hace seis aÒos vendieron todos los cincuenta dibujos".-Personaje en Camiseta y Tenis pregunta "øy eso usted cÛmo lo sabe"-La SeÒora que dice que Es Coleccionista responde "porquÈ yo comprÈ la mitad. La otra mitad la comprÛ mi comadre TetÈ 'la G¸era' Branzano".-un silencio de todos los presentes por seis segundos, mientras la SeÒora arqueaba las cejas-en voz baja alguien de los presentes, Personaje Trajeado-dos, sin dar la cara pregunta "øy cuanto gastÛ en total?". La SeÒora que dice que Es Coleccionista responde -"Pues echele cuentas, veinticinco dibujos (°ya enmarcados°) a cincuenta pesos cada uno"-de nuevo abriendo de m·s los ojos y arqueando las cejas., mientras la conversaciÛn de los asistentes a la inauguraciÛn sigue ,vemos cÛmo el Personaje en Camiseta y Tenis voltea a la c·mara y dice "-Al dar a concer esa informaciÛn, la SeÒora que Dice que Es Coleccionista acabÛ con el poco prestigio que ella decÌa tener ("para tener prestigio hay que comprar cosas caras" dijo ella antes de esta inauguraciÛn) arruinando de paso la solides de uno de los tres sucesos trascendentales en el ·mbito cultural de esta ciudad de la hace tres aÒos desaparecida the HeadGallery (GalerÌa la Cabeza).Corte a:fotos fijas,recortes de periodicos. Voz en off del Personaje en Camiseta y Tenis dice- "Esos sucesos fueron estos:1.un dia a travÈz de cien desconocidos. Expo que reunia a m·s de dos decenas de desconocidos y uno que otro amigo de los galeristas, sumando todos un total de cien artistas [vemos fachada de una casa blanca y otras fotografÌas de la inauguraciÛn].-"Pintura, fotografÌa, dibujo, lo que sea, pero entrÈguenla ya, porque si no, no queda su nombre en la invitaciÛn".Los galeristas dijeron "no sabemos bien de que se trata, la intenciÛn es juntar a muchos", pasaron los dÌas, la expo terminÛ y nadie supo de que se trataba.Corte a: La seÒora que dice que es coleccionista pregunta -"pero øsi fue buena? øo no? ,yo digo que si, es m·s , pues ahÌ esta la foto de todos los participantes posando afuera de la galerÌa como prueba de que fue algo ·nico".-(que no es lo mismo que importante)
-2.el dibujo como pretexo: expo de cincuenta dibujos, a cincuenta pesos cada uno curada por un estudiante de licenciatura en artes,[vemos recortes de periÛdico, unos de los encabezados dice "le apuestan al dibujo", otro cita al artista "la lÌnea lo es todo"] los galeristas dijeron que trataban de romper records de venta "por eso todo esta a un mismo precio, adem·s el artista esta de acuerdo con la estrategia, asi podr· decir que venidÛ la expo completa". Para el evento el curador publicÛ un manual de dibujo [incluir unas im·genes de las p·ginas del cat·logo] que vendiÛ a cincuenta pesos.Corte a:La SeÒora que Dice que Es Coleccionsita dirigiendoze a la c·mara habla "pero øsi es bueno vender todoø øo no?, digo yo comprÈ la mitad, porque a mi marido y a mÌ nos gusta a poyar a los jÛvenes artistas. Nos da un gusto bruto cuando vamos a una expo y vemos todas las obras con un circulito rojo pegado en las cÈdulas porquÈ, sÌ, es cierto, aquÌ en monterrey si se apoya al arte, si se compra, osea si se compra". Voz en off del Personaje en Camiseta y Tenis continua diciendo: 3.ferias de arte internacionales: a diferencia de otras galerias con m·s tiempo de existencia en la ciudad, the HeadGallery recibiÛ invitaciones a una que otra feria de arte, sacandole muy buen provecho. Se diÛ a conocer muy r·pido para ser un despacho de diseÒo gr·fico y recibiÛ buenas crÌticas. [vemos fotografÌas del galerista y varios artistas, intercalando im·genes de p·ginas de los cat·logos,notas de periÛdicos e invitaciones] Adem·s de vender obras en las ferias a las que asistia, impulsÛ a varios artistas que apenas comenzaban a exponer, en lugar de invitar a los consagrados, con m·s aÒos en al profesiÛn, de m·s trayectoria. Gracias a eso se podian jactar que fue gracias a "ellos"(the HeadGallery) que los jÛvenes creadores tuvieron Èxito y fama. Corte a: escuchamos a La SeÒora que Dice que es Coleccionista hablar con otros personajes en el loby -"pero øpor eso cerrÛ? øno?, yo digo que si, pues es que debiÛ de invitar a los que saben, a los artistas que ya tienen un estilo øno?, osea , no sÈ, tipo que invitaran a la que siempre pinta manzanas en sus cuadros, o el que siempre pone pelos en sus esculturas, o el que siempre pinta unos personajes alargados e inclinados, o el que siempre pinta en vidrio y despega la pintura luego de pegarle una tela ,o el artista de Coahuila que una vez ganÛ un premio de un museo de aqui de mty pero que manda hacer sus pinturas con unos rotulistas y que cuando da la cara para dar entrevistas dice puras estupideces, o la que siempre pinta puros cuadros negros o, no sÈ, digo, yo soy coleccionista no galerista"-tÌtulos en letras blancas comienzan a parecer.fin.
Josua Bardan 1976.Los Rayones
Comentarios
Publicar un comentario